この度の令和6年能登半島地震により被災された皆様に心よりお見舞い申しあげます。

移動型トリミングサロン「THE DOG Salon Trimming Wagon」は、犬猫の救済支援活動「SAVE THE DOG PROJECT」の一環として、犬の保護・譲渡活動を行う「ピースワンコ・ジャパン・プロジェクト」（以下：ピースワンコ）を運営している認定NPO法人ピースウィンズ・ジャパン（代表理事：大西健丞、本部：広島県神石高原町）と再び協力し、2024年5月11日(土)、12日（日）に能登半島地震で被災したペットの出張トリミングサービス第2弾を実施しました。

第2弾では、より多くの被災されたワンちゃん、猫ちゃんへトリミングサービスをお届けしたいと考え、2日間の実施となりました。

当日は、施術で必要な水・発電機を完備したトリミングワゴン2台・トリマー2名（京都本店：松尾 麻未、豊田店：酒井 葉月）を派遣し、事前予約を受けていた16頭（犬14頭、猫2頭/2日間合計）に施術を行い、伸びた爪や毛をカット、シャンプーをしていきました。

■ 施術頭数 5月11日（土）犬8頭 5月12日（日）犬6頭/猫2頭

中には、前回(3/11実施)参加されたワンちゃん、猫ちゃんもいて、トリマーとの再会を喜ぶ姿も見られました。前回と同じカットを頼む様子や、「復旧が続く中で自分ではなかなか洗えないからまた来てくれて嬉しい」と声をかける様子もありました。 12日は午後からあいにくの雨でしたが、ワゴンの中で気持ちよさそうに施術を受けるワンちゃんを見守る飼い主さまの表情は晴々としていました。

施術を終えたトリマーの松尾 麻未さん（京都本店）は「被災地の方々の力になりたいとずっと考えていましたが、個人で出来ることには限りがありました。THE DOG Salon Trimming Wagonのトリマーとして２回も石川県に来ることができ、飼い主さまに喜んでいただいて本当によかったです」と話し、酒井 葉月さん（豊田店）は「貴重な体験をさせていただきました。またこういった機会があったら参加したいです」と述べました。

移動型トリミングサロン「THE DOG Salon Trimming Wagon」ならびに「株式会社THE DOG COMPANY」は、ピースワンコと共に引き続き被災された現地の方々とそのペットに寄り添い必要な支援を届けてまいります。 被災地の一日も早い復旧を心から祈念いたします。